
И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Iyi Günde Kötü Günde
- Год выхода: 2020
- Перевод: Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Драма / Комедия
- Режиссер: Метин Балекоглу, Барис Эрджетин
- Актеры: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер, Дерия Алабора, Нергис Кумбасар, Хакан Салынмыш, Синан Албайрак, Юсуф Чим, Аксель Бонфиль, Али Яджи, Hande Yilmaz, Deniz Isin
Краткое описание турецкого сериала «И в печали и в радости»
**"И в печали и в радости": свадебный ад с турецким колоритом**
Представьте, что вы организатор свадеб, а ваш бывший жених вдруг нанимает вас для собственной помолвки с другой. Да, это не сценарий вашего самого дурного сна — это сюжет турецкого сериала *"И в печали и в радости"*, где романтика, ирония и драма смешиваются в коктейль, от которого хочется то смеяться, то хвататься за сердце.
Главная героиня, Лейла (Эльчин Сангу), — профессионал своего дела, но даже её стальные нервы не выдерживают, когда клиентом оказывается Сарп (Озан Долунай), тот самый мужчина, который когда-то оставил её у алтаря. А теперь он хочет, чтобы она идеально провела его свадьбу с Мелисой (Ясемин Аллен) — девушкой, которая, конечно же, понятия не имеет о прошлом жениха. Ирония? Да. Болезненно? Ещё как. Но Лейла решает не сдаваться, превращая этот карнавал абсурда в шедевр свадебного планирования.
Сарп, между тем, явно не до конца разобрался со своими чувствами, и его попытки "просто поговорить" с Лейлой приводят к череде комичных и трогательных моментов. А Мелиса? Она то ли ангел, то ли мастерски скрывает когти — в любом случае, её присутствие добавляет сериалу остроты.
Не обошлось и без колоритных второстепенных персонажей: Аслыхан (Шенай Гюрлер) с её вечными авантюрами, Мераль (Дерья Алабора) с острым языком и Перихан (Нергис Кумбасар), которая, кажется, знает ответы на все вопросы, кроме "как сохранить нервы в порядке".
*"И в печали и в радости"* — это не просто история о любви и предательстве. Это напоминание о том, что жизнь иногда пишет сценарии, до которых не додумался бы даже самый изощрённый драматург. Но если относиться ко всему с юмором (и парой крепких напитков), можно пережить даже такую нелепую ситуацию. Смотрите, смейтесь и наслаждайтесь — этот сериал того стоит.
☆ И в печали и в радости — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production на ru-turok-tv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✸ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — ru-turok-tv предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Рекомендуем проверить несколько вариантов перед тем, как оставлять отзывы.